View of Multimodal Neurological Assessment and Targeted Rehabilitation Following Motor Vehicle Collision-Induced Mild Traumatic Brain Injury: A Case Report